Landmaus und Stadtmaus auf Reisen

This time the globetrotting mice Emily and Alexander stay comfortably at home in their hometown New York. But even there they get into an exciting adventure. In a Wild West show the famous medal of honor of Buffalo Bill is to be shown. But unfortunately it does not come so far. Someone has stolen the medal! Immediately, the two are looking for a hot lead. And it leads them directly to an old acquaintance: Notail Nogoodnik, the meanest rat in the world. Luckily, our two mice are helped by their cousin Annie, who is not only perfect with a lasso.